Nouvelle-Calédonie – Nouvelles-Hébrides : Souvenir et fierté des Chân đăng - Les engagés sous contrat et la génération de leurs enfants –1ère partie : L’exil

Xuyên Lê Thi (1)

1 CLILLAC-ARP (EA_3967) - Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus

Dans les années 1933-1939, à cause de la famine, un grand nombre de Vietnamiens – dont mes parents – ont quitté le Viêt Nam pour aller travailler en Nouvelle-Calédonie (Tân Thê Gioi) et aux Nouvelles-Hébrides (Tân Dao), devenus Vanuatu depuis 1980. Ils avaient de 20 à 25 ans et étaient originaires des provinces BAc Giang, Bac Ninh, Hà Nam, Hai Duong, Hai Phong, Hung Yên, Kiên An, Nam Dinh, Thái Bình, Vinh Phúc… Dans quelles conditions sont-ils partis ? Comment étaient-ils considérés ? Pourquoi sont-ils restés si longtemps à l’étranger ? Et presque trente ans plus tard, de retour dans leur pays natal, comment ces travailleurs vietnamiens et leurs enfants de la deuxième génération ont-ils contribué à la construction du Viêt Nam ?

Keywords: études vietnamiennes; Chân đăng; histoire du Vietnam

Domains: Humanities and Social Sciences; Linguistics

Xuyên Lê Thi. Nouvelle-Calédonie – Nouvelles-Hébrides : Souvenir et fierté des Chân đăng - Les engagés sous contrat et la génération de leurs enfants –1ère partie : L’exil. Carnets du Viêt Nam, 2010, 24, pp.31-36. ⟨hal-01223098⟩