Lectures de la poésie américaine, 1968. ,
Poems & Texts. An Anthology of French Poems: translations, and interviews with ,
, Toward a New Poetics: Contemporary writing in France: Interviews with an Introduction and Translated Texts, 1969.
, Entretien de Jean-Marie Gleize realisé par Benoît Auclerc et Lionel Cuillé, vol.3, 1992.
, Questions théoriques, coll. Forbidden Beach, 2003.
Notes by Way of an Introduction, 49+1 nouveaux poètes américains d'aujourd'hui, vol.24, 1961. ,
, 49+1 nouveaux poètes américains d'aujourd'hui, 1986.
, Objectivistes américains, 1990.
, Denis Roche vingt ans plus tard, 1992.
, Dominique Fourcade, 1998.
, Questions théoriques/Forbidden Beach, 2007.
Active Boundaries: Selected Essays and Talks, 2008. ,
Transatlantic Disagreements, Times Literary Supplement, pp.69-70, 1989. ,
, Poetic License: Essays on Modernist and Postmodernist Lyric, Traduit de l'américain: French Representations of the 'New American Poetry, pp.102-122, 1990.
Histoire, marges, création: la rupture Banana Split, thèse sous la dir, vol.538, 2008. ,
, La mécanique lyrique"), 1995.
, The United States (1885-1915). Recitative, vol.1, pp.1885-1890, 1978.
, éditions Spectres familiers, 1987.
, , pp.1976-1978
Une littérature méconnue des USA, Vingt poètes américains, vol.56, pp.16-18, 1973. ,
, La tentative Objectiviste" (section 36), vol.2, 1996.
, Gaza, d'ici-là, 2010.
What Were the 'Objectivist' Poets?, Modernism/Modernity, vol.22, issue.2, pp.315-341, 2015. ,
Contrepoint") in Argile 13-14, Spring-Summer 1977, Marseille, Éric Pesty Éditeur, 1970. ,
, Un objectif & deux autres essais, trans. Pierre Alferi, Royaumont, Un bureau sur l'Atlantique/ Royaumont, 1989.
, , 2011.
Louis Zukofsky, « A » sections 13 à 18, trans. Serge Gavronsky and François Dominique, Témoignage, trans. Marc Cholodenko, 2011. ,
, Louange du lieu et autres poèmes (1949-1970), trans. Abigail Lang, Maïtreyi and Nicolas Pesquès, 2012.
, Chacun son chemin, trans. Eva Antononikov, 2016.
, Objectivism" entry by E. Berry in the New Princeton Encyclopedia of Poetry & Poetics, vol.848, 1993.
, possible to the exceedingly constraining rhyme scheme. See « A » sections 8 à 11, trans. Serge Gavronsky and François Dominique, Ulysse fin de Siècle, 2001.
, to Albiach kept at the Harry Ransom Humanities Research Center, p.10, 1969.
, Emmanuel Hocquard provides a lucid account of "the radical reversal implied in substituting the inaugural aim to the cartographic aim, vol.54, p.57, 1987.
Un objectif & deux autres essais, trans. Pierre Alferi, Un bureau sur l'Atlantique / Royaumont, Holocauste, trans. Auxeméry, Bedou, 1989. ,
, containing poems by Carl Rakosi (trans. Auxeméry), excerpts from Reznikoff's Testimony (trans. Auxeméry) and the first seven sections of Zukofsky's "A, Banana Split, vol.26, 1989.
,
, Published from 1980 to 1990 by poets Liliane Giraudon and Jean-Jacques Viton, Java, vol.4, 1990.