Représentations médiatiques de l’immigré dans la presse espagnole, entre contorsion et distorsion

Résumé : Quelles représentations médiatiques des Roumains, la presse espagnole élabore-t-elle dans ses pages ? Quels en sont les mécanismes discursifs ? Pour répondre à cette question, l´article propose d´étudier, sous l´angle de la textométrie et de l´Analyse Critique du Discours, un corpus constitué de 152 articles en ligne parus entre janvier 2013 et avril 2014, issus des quotidiens espagnols ABC et El País. Ainsi, il s´avère que les spécificités lexicales opérées par la méthode textométrique amènent à penser que ABC présente les Roumains comme une menace pour la paix sociale du territoire espagnol alors qu’ El País choisit de traiter la question selon une perspective européenne en abordant le problème évoqué, par certains pays, de leur insertion dans le marché du travail.