Noms d'objets et noms d'événements: quelles frontières linguistiques?

Richard Huyghe (1)

1 CLILLAC-ARP (EA_3967) - Centre de Linguistique Inter-langues, de Lexicologie, de Linguistique Anglaise et de Corpus

This paper deals with the differences between nouns denoting objects (ONs) and nouns denoting events (ENs). ONs and ENs combine respectively with se trouver 'be (somewhere)' and avoir lieu 'take place', but there is not any simple morphological or syntactic property -- such as the derivation of the noun, or the existence of an argument structure -- that can account for their distinction. The semantic properties of both types of Ns are scrutinized, especially their spatial and temporal features of extension and location. It is shown that ENs are heterogeneous with respect to their spatial denotation, and that the main difference between ONs and ENs is the denotation of temporal entities.

Cet article est consacré à l'analyse des différences entre noms d'objets (Nobj) et noms d'événements (Nev). Ces N s'opposent par leur distribution avec se trouver et avoir lieu, mais il n'y a pas de critère morphologique ou syntaxique simple (construction du nom, présence d'une structure argumentale) qui permette de les distinguer. Leurs propriétés sémantiques sont examinées, en particulier leurs traits spatiaux et temporels d'extension et de localisation. Il est montré que les Nev sont hétérogènes quant aux propriétés de dénotation spatiale, et que le principal élément discriminant entre Nev et Nobj est la description d'entités dépendantes du temps.

Domaines: Linguistique

Richard Huyghe. Noms d'objets et noms d'événements: quelles frontières linguistiques?. Scolia [sciences cognitives, linguistique et intelligence artificielle / revue de linguistique], 2012, 26, pp.81-103. ⟨hal-00975571⟩